Sujet: Re: David Gilmour : Wider Horizons Mar 2 Fév - 13:08
Je recherche ce documentaire en HD, quelqu'un aurai un lien pour moi ? s'il vous plait
sergef
Messages : 3 Date d'inscription : 12/12/2015
Sujet: Re: David Gilmour : Wider Horizons Jeu 11 Fév - 11:48
le fichier de sous titres n'est plus disponible... un nouvel envoi est il possible ? merci
*****pierre
Messages : 363 Date d'inscription : 28/05/2010 Age : 59 Localisation : Gard
Sujet: Re: David Gilmour : Wider Horizons Jeu 11 Fév - 12:05
Oui voici un nouveau lien avec un fichier que j'ai peaufiné.
http://we.tl/b2ISKjX90C
*****pierre
Messages : 363 Date d'inscription : 28/05/2010 Age : 59 Localisation : Gard
Sujet: Re: David Gilmour : Wider Horizons Jeu 11 Fév - 21:04
Bon alors ces sous titres ça vous a plu? çà fonctionne pour vous?
Pour ma part j'ai pris le fichier video en mpg sur yess...l et j'ai créé avec DVD fab une arborescence blu-ray avec mes sous titres. C'est parfait au niveau de la synchronisation!
Mon seul problème c'est que la dernière phrase de mes sous titres ne s'affiche pas. Si quelqu'un a eu le même problème; un peu d'aide serait le bienvenue.
sergef
Messages : 3 Date d'inscription : 12/12/2015
Sujet: Re: David Gilmour : Wider Horizons Ven 12 Fév - 14:22
bien chargé les sous titres merci mais à l'addition avec le" wider horizon" dans vlc ,blocage complet et en essai de regroupement dans tsmuxer le "wider horizon" HD .mpg de 5.5 mo entraine arret immediat error code 2 donc pour l'instant ,rien de réussis.....
lvri
Messages : 2933 Date d'inscription : 06/07/2014
Sujet: Re: David Gilmour : Wider Horizons Ven 12 Fév - 14:58
Un conseil : utilisez MPC-HC. Je ne sais pas si ça résoudra le problème, mais ce sera bien mieux que VLC.
frenchcandle
Messages : 5159 Date d'inscription : 28/05/2010 Age : 56 Localisation : rennes
Sujet: Re: David Gilmour : Wider Horizons Ven 12 Fév - 15:21
effectivemnt VLC a du mal avec la video...mais avec MPC-HD pas de souçis et les sous titres marchent nickel ...jusqu'à la fin !
sergef
Messages : 3 Date d'inscription : 12/12/2015
Sujet: Re: David Gilmour : Wider Horizons Sam 13 Fév - 11:36
merci ,impeccable avec MPC-HC pour la lecture à l'écran de l'ordinateur mais pour ajouter les sous titre au fichier pour le lire sur d'autres appareils ? (salon)
lvri
Messages : 2933 Date d'inscription : 06/07/2014
Sujet: Re: David Gilmour : Wider Horizons Sam 13 Fév - 11:49
Pour lire sur un autre appareil (à condition que ledit appareil soit compatible évidemment), nomme le fichier vidéo et le fichier sous titre exactement pareil (sans changer les extensions). Logiquement, le lecteur devrait reconnaître les sous titre et te les proposer ou les mettre automatiquement.
fabienbrun
Messages : 54 Date d'inscription : 28/01/2013
Sujet: Re: David Gilmour : Wider Horizons Sam 13 Fév - 14:46
J'ai récupéré Wider Horizons sur Yeeshkul. Je peux lire sous-titres pour malvoyants MAIS ils ne sont pas du tout synchronisés avec l'image. Impossible de mixer ton fichier .srt avec VLC. J'ai installé MPC-HC MAIS il y a un conflit de codecs : j'ai le son pas l'image. Je vais tester avec un décodeur TNT lisant les sous-titres...
lvri
Messages : 2933 Date d'inscription : 06/07/2014
Sujet: Re: David Gilmour : Wider Horizons Sam 13 Fév - 16:47
Si c'est le fichier que je pense, il y a environ 60 secondes d'écarts entre le son et les sous titres ...
fabienbrun
Messages : 54 Date d'inscription : 28/01/2013
Sujet: Re: David Gilmour : Wider Horizons Sam 13 Fév - 17:46
C'est un beau bébé de 4, 944 475 Go précisément !
quartier18
Messages : 423 Date d'inscription : 04/10/2011 Age : 53 Localisation : entre le frioul et la sainte baume
Sujet: Re: David Gilmour : Wider Horizons Sam 13 Fév - 20:52
qq'un aurait un lien pour la video svp ?
*****pierre
Messages : 363 Date d'inscription : 28/05/2010 Age : 59 Localisation : Gard
Sujet: Re: David Gilmour : Wider Horizons Dim 14 Fév - 10:52
En effet il y a un décalage selon que l'on utilise la video mkv ou mpg. Perso j'ai converti la video mpg en bluray avec dvd fab et pris le fichier du bluray m2ts pour caler les sous tires avec subtitle edit.donc moi c'est calé au millième de seconde.
Donc le mieux, c'est que si vous voulez muxer les sous titres avec la video, télécharger "subtitle edit" ouvrez mon fichier sous titre dans le programme subtitle edit ainsi que la video que vous avez. Il y a plus qu'à régler le décalage et sauvegarder le fichier sous titres en srt.
et après avec ts muxer vous muxez la video et les sous titres au format que vous voulez.
J'espère que mon explication pourra aider.
Dernière édition par *****pierre le Dim 14 Fév - 12:54, édité 2 fois
quartier18
Messages : 423 Date d'inscription : 04/10/2011 Age : 53 Localisation : entre le frioul et la sainte baume
Sujet: Re: David Gilmour : Wider Horizons Dim 14 Fév - 11:14
purée pourquoi je parle pas anglais moi , j'arrive pas a caller les sous titres grrrrr
quartier18
Messages : 423 Date d'inscription : 04/10/2011 Age : 53 Localisation : entre le frioul et la sainte baume
Sujet: Re: David Gilmour : Wider Horizons Dim 14 Fév - 15:31
bon si qq'un a une version deja sous titrées je lui serait reconnaissant , je le laisserais passer devant moi dans la file d'attente pour nimes ou chantilly ^^
quartier18
Messages : 423 Date d'inscription : 04/10/2011 Age : 53 Localisation : entre le frioul et la sainte baume
Sujet: Re: David Gilmour : Wider Horizons Dim 14 Fév - 19:22
bon je m'en suis sorti avec MKVToolnix
quartier18
Messages : 423 Date d'inscription : 04/10/2011 Age : 53 Localisation : entre le frioul et la sainte baume
Sujet: Re: David Gilmour : Wider Horizons Lun 14 Mar - 17:35
y'a t'il une jaquette pour ce doc ?
GilmourWood57
Messages : 2228 Date d'inscription : 01/02/2016 Age : 29 Localisation : BZH
Sujet: Re: David Gilmour : Wider Horizons Sam 18 Juin - 11:36
Je rouvre ce topic parce que tout à l'heure je suis tombé là dessus...
... Bon par contre ce sont des sous titres en... espagnols. Avis au(x) hispanisant(e)(s) !
Free Four
Messages : 9835 Date d'inscription : 28/05/2010
Sujet: Re: David Gilmour : Wider Horizons Sam 18 Juin - 11:38
Je dirais portugais plutôt
GilmourWood57
Messages : 2228 Date d'inscription : 01/02/2016 Age : 29 Localisation : BZH
Sujet: Re: David Gilmour : Wider Horizons Sam 18 Juin - 19:48
Oui juste correction Free Four, effectivement c'est du portugais. Je m'étais pas trop attarder dessus..
Brian Gilmour
Messages : 973 Date d'inscription : 28/05/2010 Age : 38 Localisation : Paris
Sujet: Re: David Gilmour : Wider Horizons Sam 18 Juin - 22:41
Sur la page Facebook officielle de Gilmour : "New band, new sound " ... Ça laisse présager des changements ...
lvri
Messages : 2933 Date d'inscription : 06/07/2014
Sujet: Re: David Gilmour : Wider Horizons Sam 18 Juin - 23:42
Gilmour va jouer About Face en entier .... :-) Hâte de voir ce que donnera le Gdansk II pour se faire une idée !!
GilmourWood57
Messages : 2228 Date d'inscription : 01/02/2016 Age : 29 Localisation : BZH
Sujet: Re: David Gilmour : Wider Horizons Dim 19 Juin - 1:23