Forum Pink Floyd David Gilmour Roger Waters Nick Mason Richard Wright Syd Barrett
 
AccueilAccueil  GalerieGalerie  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le deal à ne pas rater :
Cdiscount : -30€ dès 300€ d’achat sur une sélection Apple
Voir le deal

 

 [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ?

Aller en bas 
+36
more thunder heart secret
Grimble
655321
graf
FMR
mihalis
Jujufloyd
pat.c
zabaka
Brave
patrice
spiderpink
manusv1000s
bug01
DolbyEX
OL54
Pinkisthecolour
loulou207
two-suns-in-the-sunset
rickmason
olymp
MOB
Kyuss49
unita
FeelingFloyd
tom59
Free Four
pif floyd
Brian Gilmour
Eugène Axe
Floyd_Le_Grand
Echoes of Time
Marsu
cool
if
sairus
40 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
AuteurMessage
DolbyEX




Messages : 1539
Date d'inscription : 29/05/2010

[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ?   [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 EmptyMer 15 Aoû - 8:48

Sans vouloir casser ton plaisir Juju, le troisième type passe son temps a lire le programme de la cérémonie, donc ce moment la, ouvert par "Wish you...", était certainement présenté ainsi.
Revenir en haut Aller en bas
Floyd_Le_Grand

Floyd_Le_Grand


Messages : 7845
Date d'inscription : 27/05/2010
Age : 75
Localisation : Oise

[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ?   [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 EmptyMer 15 Aoû - 10:09

Jujufloyd a écrit:
Au-delà de tous ces beaux moments, ces belles prestations et ces beaux symboles, je retiens le fait que le présentateur sur TF1 (donc pas Denis Brogniart ni Amélie Mauresmo, mais le troisième) semble être particulièrement fan de Pink Floyd. Au début de WYWH, il a dit quelque chose comme "Et maintenant, probablement ce que la pop anglaise a fait de mieux depuis 30 ans". Bon, on passe sur le fait que WYWH est sorti il y a 37 ans, et on retient le sincère hommage ! ça fait plaisir d'entendre ça ! Smile

Voilà ce qu'à dit le commentateur exactement :

"Alors là!!!....A quoi bon faire des commentaires!!!Ce que la pop britanique a fait de mieux p'tête depuis 35 ans!Le batteur vous le reconnaissez?...Nick Mason,le batteur de Pink Floyd!"

Ensuite il a dit un peu plus loin "Wish you Were Here (j'aimerai que tu sois là)!Une des plus belles composition de Pink Floyd"

Et à la fin "Oui cet homme d'affaire qui prend le feu,c'est la couverture de l'album de Pink Floyd,Wish You Were Here!"
Revenir en haut Aller en bas
Jujufloyd

Jujufloyd


Messages : 2570
Date d'inscription : 27/05/2010
Age : 42
Localisation : Belfort / Montbéliard

[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ?   [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 EmptyMer 15 Aoû - 12:03

@Dolby : je pense que le fil présentait juste le titre de la chanson et les intervenants (et quelques détails), mais son commentaire semblait sincère. Enfin, que ça soit lui ou pas, il reste que d'entendre de telles choses sur TF1, ça fait plaisir ! Smile
Revenir en haut Aller en bas
https://www.facebook.com/FrancePinkFloyd/
Marsu

Marsu


Messages : 9188
Date d'inscription : 27/05/2010
Age : 34
Localisation : Toulouse

[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ?   [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 EmptyMer 15 Aoû - 15:56

La référence à la pochette de WYWH aux JO, ici en photo :

[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 3de82acbdfe4fd1820a6eec99a82f

________________________________________________________________
Esthesis
Boutique officielle : https://esthesis.bandcamp.com/
Streaming : https://lnk.to/esthesis
Facebook : https://www.facebook.com/esthesismusic/
Revenir en haut Aller en bas
https://www.esthesismusic.com/
DolbyEX

DolbyEX


Messages : 1539
Date d'inscription : 29/05/2010
Age : 47
Localisation : Bailly-Romainviliers

[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ?   [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 EmptyJeu 16 Aoû - 13:30

Marsu a écrit:
La référence à la pochette de WYWH aux JO, ici en photo :

[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 3de82acbdfe4fd1820a6eec99a82f

Je sais pas vous, mais moi dés que j'ai vu le funambule je me suis dit qu'il me rappelait quelquechose, et dés que j'ai vu le manequin la j'avais plus de doute sur la suite.

PS: Pour Bohémian Rapsodie le commentateur a dit que c'était l'une des intro au piano les plus célébre. On est sur TF1 les spectateurs connaissent mieux Denis Brognard ou Jean-Luc Reichman que Pink Floyd, donc le mec il est obligé d'expliquer que ce qu'ils voient c'est marquant dans l'histoire de la musique. Moi je le voi comme ça, plus que comme un hommage ou un avis personnel. TF1 fait toujours ça lors de ce genre d'évènement, faut toujours qu'ils éduquent leur spectateurs, qu'ils leur apprennent la vie et qu'ils fassent dans la surenchère pour vendre le truc qu'ils sont en train de diffuser.
Revenir en haut Aller en bas
P

P


Messages : 2782
Date d'inscription : 30/05/2010

[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ?   [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 EmptyJeu 16 Aoû - 13:37

euuu ya un endroit où on peut voir en entier la vidéo de la cérémonie (et de celle d'ouverture ?), ou bien en 2012 les décideurs sont assez deconnectés et cyniques pour avoir verouillé le truc et empêché la diffusion ?
Revenir en haut Aller en bas
http://journaltimbre.overblog.com/
Pinkisthecolour

Pinkisthecolour


Messages : 6557
Date d'inscription : 27/05/2010
Age : 67
Localisation : next to Jupiter and Saturn, Oberon, Miranda, Titania, Neptune, Titan... empty spaces

[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ?   [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 EmptyJeu 16 Aoû - 14:57

P a écrit:
euuu ya un endroit où on peut voir en entier la vidéo de la cérémonie (et de celle d'ouverture ?), ou bien en 2012 les décideurs sont assez deconnectés et cyniques pour avoir verouillé le truc et empêché la diffusion ?

P, pour la cloture, je viens de trouver ça :

http://videos.tf1.fr/jeux-olympiques/ceremonie-de-cloture-des-jeux-olympiques-de-londres-2012-7454117.html

Je n'ai pas vérifié le lien.


Pour l'ouverture des jeux olympiques, j'ai trouvé ça :
http://www.ina.fr/video/I12045414/georges-marchais-moi-je-choisis-les-jeux-olympiques-contre-la-drogue.fr.html
Revenir en haut Aller en bas
more thunder heart secret

more thunder heart secret


Messages : 271
Date d'inscription : 20/02/2012

[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ?   [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 EmptyJeu 16 Aoû - 17:00

Marsu a écrit:
La référence à la pochette de WYWH aux JO, ici en photo :

[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 3de82acbdfe4fd1820a6eec99a82f

Cela aurait très bien fonctionné en concert (de Pink Floyd s'entend... Cool
Revenir en haut Aller en bas
Marsu

Marsu


Messages : 9188
Date d'inscription : 27/05/2010
Age : 34
Localisation : Toulouse

[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ?   [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 EmptyDim 19 Aoû - 16:38

Pour les fans de Kate Bush (dont je fais partie !), je vous ai déniché sur Youtube le remix 2012 de Running Up That Hill, diffusé durant les JO.


________________________________________________________________
Esthesis
Boutique officielle : https://esthesis.bandcamp.com/
Streaming : https://lnk.to/esthesis
Facebook : https://www.facebook.com/esthesismusic/
Revenir en haut Aller en bas
https://www.esthesismusic.com/
FMR

FMR


Messages : 997
Date d'inscription : 01/12/2010

[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ?   [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 EmptyDim 19 Aoû - 17:02

J'aime ! merci Marsu Smile
Revenir en haut Aller en bas
manusv1000s

manusv1000s


Messages : 324
Date d'inscription : 19/02/2012
Age : 42
Localisation : Roanne (42)

[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ?   [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 EmptyDim 19 Aoû - 17:38

excellent!!!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://bicylindre.conceptforum.net/
Stef on the wing

Stef on the wing


Messages : 165
Date d'inscription : 05/06/2011
Age : 46
Localisation : Terre du milieu

[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ?   [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 EmptyMar 21 Aoû - 20:00

Jujufloyd a écrit:
Au-delà de tous ces beaux moments, ces belles prestations et ces beaux symboles, je retiens le fait que le présentateur sur TF1 (donc pas Denis Brogniart ni Amélie Mauresmo, mais le troisième) semble être particulièrement fan de Pink Floyd. Au début de WYWH, il a dit quelque chose comme "Et maintenant, probablement ce que la pop anglaise a fait de mieux depuis 30 ans". Bon, on passe sur le fait que WYWH est sorti il y a 37 ans, et on retient le sincère hommage ! ça fait plaisir d'entendre ça ! Smile

Merci Juju de m'éclaircir ce point que je n'avais absolument pas compris ! J'ai cru qu'il parlait du jeune reprenant WYWH !! Je trouvais ça largement exagéré ! Razz
Revenir en haut Aller en bas
olymp

olymp


Messages : 2515
Date d'inscription : 25/05/2010
Age : 49
Localisation : villa urbana

[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ?   [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 EmptyVen 24 Aoû - 10:26

Le message envoyé par Nick au petit jeune...

http://www.twitlonger.com/show/isit9f

Hi Ed

Really great experience, many thanks for a great performance. And a great day out !


Following a bit of post show stuff with some of the PF fans getting outraged at people not realising the song was not your new release, I just wanted to go on record to suggest they chill on this.

As far as I'm concerned what you did was a really great version of the song, and its one of the nicest tributes to have any artist choose to play another's work, particularly an artist whose a great song writer in his own right. Personally I really enjoy re-interpretations of other peoples work, be it Joe Cocker (Little Help...) Jimmy Hendrix (All along the Watchtowers...) or Dub side of the Moon, Eric Pridz or the Scissor Sisters....

Sooner or later people will work out the origin of the song, and who knows, maybe check out our catalogue, just as hopefully our fans might check out yours. Music doesn't have to be entirely partisan – Or if it does, no one bothered to tell me...


Love,

Y.P.S.C.

Nick

And feel free to circulate the above if you wish...


Ol Cool ymp'

________________________________________________________________
"Les constructions territoriales sont avant tout du temps consolidé" (M.Roncayolo)
"La longue durée est une sorte de référence par rapport à laquelle tout destin non pas se juge, mais se situe et s'explique" (F.Braudel)

Saison 2023-2024 : https://lite.framacalc.org/gf3ddni5x3-a4d9
Saison 2022-2023 : https://lite.framacalc.org/6rlwkd46ys-a4dt
Revenir en haut Aller en bas
http://delph0311.com/
FMR

FMR


Messages : 997
Date d'inscription : 01/12/2010

[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ?   [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 EmptyVen 24 Aoû - 13:27

J'aime bien le dernier paragraphe de ce bon vieux Nick, il a raison. (merci Google pour la traduction, même si approximative :p)


Merci Olymp Laughing
Revenir en haut Aller en bas
P

P


Messages : 2782
Date d'inscription : 30/05/2010

[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ?   [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 EmptyVen 24 Aoû - 14:01

il est sympa comme tout ce Nick Mason Smile (et il a raison !)
Revenir en haut Aller en bas
http://journaltimbre.overblog.com/
if

if


Messages : 4968
Date d'inscription : 28/05/2010
Age : 47
Localisation : Saint-Clément

[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ?   [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 EmptyLun 27 Aoû - 12:36

Franchement quelle ne fut pas ma surprise de découvrir Nick derrière les fûts sur WYWH !
Brillant, absolument brillant !
Revenir en haut Aller en bas
shadow




Messages : 22
Date d'inscription : 06/08/2011

[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ?   [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 EmptyMar 28 Aoû - 10:40

Cette performance ne me choque pas, elle m'indiffère Surprised
Revenir en haut Aller en bas
Free Four

Free Four


Messages : 9862
Date d'inscription : 28/05/2010

[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ?   [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 EmptyMar 28 Aoû - 10:41

C'est quand même bien triste pour lui d'en arriver là...
Revenir en haut Aller en bas
P

P


Messages : 2782
Date d'inscription : 30/05/2010

[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ?   [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 EmptyMar 28 Aoû - 11:43

c'est pas de sa faute si il prend les occasions de jouer là où elles se trouvent, après avoir attendu vainement en tendant des perches depuis bientôt 20 ans à ses ex collègues, un poil ingrats envers lui sur ce coup là. Et à la cérémonie de clôture des JO, j'ai déjà vu moins prestigieux hein, on parle pas de l'inauguration du centre E Leclerc de la Mormoille - Noeud hein...

Enfin, si il joue sans bouder son plaisir avec un "petit jeune à la mode" qui ne fera probablement pas quart du dixième de sa carrière à lui, en se montrant simple, sympathique et sans le snobber, ce n'est peut être pas aux fans de le faire.
Revenir en haut Aller en bas
http://journaltimbre.overblog.com/
if

if


Messages : 4968
Date d'inscription : 28/05/2010
Age : 47
Localisation : Saint-Clément

[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ?   [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 EmptyMar 28 Aoû - 12:34

Je suis bien d'accord avec toi, il n'y a rien de honteux et d'humiliant à se produire dans le cadre des J.O, il l'aurait fait avec Roger et/ou David alors tout le monde aurait sauté au plafond.
Moi je ne boude pas mon plaisir, loin s'en faut, je prend ce qu'il y a à prendre et m'en contente...
Revenir en haut Aller en bas
Free Four

Free Four


Messages : 9862
Date d'inscription : 28/05/2010

[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ?   [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 EmptyMar 28 Aoû - 12:41

P a écrit:
c'est pas de sa faute si il prend les occasions de jouer là où elles se trouvent, après avoir attendu vainement en tendant des perches depuis bientôt 20 ans à ses ex collègues, un poil ingrats envers lui sur ce coup là.
.

Il me semble qu'il a été invité par Roger, mais qu'il a décliné, ne se sentant pas assez "au top" pour assurer sur un concert entier et a fortiori sur une tournée.

Bien sûr que c'était prestigieux, mais il a dû se sentir un peu seul quand même. Enfin, comme dit If, il va falloir se contenter de ce qu'on nous donne.
Revenir en haut Aller en bas
P

P


Messages : 2782
Date d'inscription : 30/05/2010

[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ?   [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 EmptyMar 28 Aoû - 12:56

vu ce que ça donnait les dernières fois, Roger a du lui proposer de la figuration à côté de son batteur habituel, il n'est pas kamikaze au point de songer à monter the wall avec un batteur rouillé, et qui même à la sortie de l'album ne pouvait pas en jouer tout le contenu...

Je parle plus des desirs de tournée des Floyd de Nick à la suite de la tournée Pulse. Je me souviens d'une interview de 96 où il dit "moi je repartirais bien, j'attends Gilmour"
Revenir en haut Aller en bas
http://journaltimbre.overblog.com/
Marsu

Marsu


Messages : 9188
Date d'inscription : 27/05/2010
Age : 34
Localisation : Toulouse

[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ?   [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 EmptyMar 28 Aoû - 13:04

Moi la question que je me pose, c'est étant donné la mort de Rick, ne serait-ce pas envisageable de voir Gilmour prendre Nick comme batteur sur son éventuelle future tournée ? (à la place d'un batteur comme Steve Di Stanislao qui figure en bonne place pour reprendre son rôle)

________________________________________________________________
Esthesis
Boutique officielle : https://esthesis.bandcamp.com/
Streaming : https://lnk.to/esthesis
Facebook : https://www.facebook.com/esthesismusic/
Revenir en haut Aller en bas
https://www.esthesismusic.com/
if

if


Messages : 4968
Date d'inscription : 28/05/2010
Age : 47
Localisation : Saint-Clément

[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ?   [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 EmptyMar 28 Aoû - 13:16

Marsu a écrit:
Moi la question que je me pose, c'est étant donné la mort de Rick, ne serait-ce pas envisageable de voir Gilmour prendre Nick comme batteur sur son éventuelle future tournée ? (à la place d'un batteur comme Steve Di Stanislao qui figure en bonne place pour reprendre son rôle)

Je pense que c'est hautement improbable, soyons honnêtes : Nick ne pourrait pas soutenir une tournée entière et ça je pense que Gilmour en a bien conscience.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ?   [RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ? - Page 7 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
[RUMEUR] Un concert des Pink Floyd pour l'ouverture des JO ?
Revenir en haut 
Page 7 sur 7Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
 Sujets similaires
-
» Guide pour découvrir Pink Floyd
» "Pink Floyd 1965": Le premier enregistrement de Pink Floyd officiellement réalisé
» Une place pour Australian Pink Floyd au Zenith de Paris le 26/01
» Recherche Musiciens pour groupe PINK FLOYD ( ALBI 81 Tarn )
» Région Parisienne : Recherche clavier pour Tribute Pink Floyd

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Speak of Floyd :: FORUMS PINK FLOYD :: Les dernières news Floydiennes-
Sauter vers: