Forum Pink Floyd David Gilmour Roger Waters
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Traduction d'une publication du Facebook du Floyd

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
two-suns-in-the-sunset

avatar

Messages : 3123
Date d'inscription : 03/06/2011
Age : 17
Localisation : Outside The Wall in Battersea Power Station

MessageSujet: Traduction d'une publication du Facebook du Floyd   Dim 10 Juil 2011 - 23:13

Les Floyd ont publiés récemment sur leur page Facebbok, ceci :

A number of you, including Adrian Mo, Julio Chacon, and Mari Deheza, have been asking this week about touring plans for David, Nick and Roger. With the exception of Roger, who is finishing the European leg of his Wall tour next week, and has announced some further Wall concerts for 2012, there are no plans for any concerts or tours.

J'aimerais bien savoir ce que cela signifie.
Traduction, résumé ou les deux...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
CrazyDiamond

avatar

Messages : 105
Date d'inscription : 02/07/2011
Age : 43

MessageSujet: Re: Traduction d'une publication du Facebook du Floyd   Dim 10 Juil 2011 - 23:17

Un certain nombre d'entre vous, dont Adrian Mo, Julio Chacon et Mari Deheza nous ont demandé cette semaine si David, Nick et Roger avaient des projets de tournées. A l'exception de Roger qui terminera la partie européenne de sa tournée The Wall la semaine prochaine, et a annoncé des concerts The Wall supplémentaires pour 2012, il n'y a aucun projet de concert ou tournée.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
two-suns-in-the-sunset

avatar

Messages : 3123
Date d'inscription : 03/06/2011
Age : 17
Localisation : Outside The Wall in Battersea Power Station

MessageSujet: Re: Traduction d'une publication du Facebook du Floyd   Dim 10 Juil 2011 - 23:20

Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Free Four

avatar

Messages : 8132
Date d'inscription : 28/05/2010
Age : 44
Localisation : Le Plessis Trévise

MessageSujet: Re: Traduction d'une publication du Facebook du Floyd   Lun 11 Juil 2011 - 10:40

Faut pas désespérer TSITS, tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
if

avatar

Messages : 4886
Date d'inscription : 28/05/2010
Age : 41
Localisation : Saint-Clément

MessageSujet: Re: Traduction d'une publication du Facebook du Floyd   Lun 11 Juil 2011 - 11:46

Justement, il ne sont plus que trois...
What a Face
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Free Four

avatar

Messages : 8132
Date d'inscription : 28/05/2010
Age : 44
Localisation : Le Plessis Trévise

MessageSujet: Re: Traduction d'une publication du Facebook du Floyd   Lun 11 Juil 2011 - 11:58

3 + Jon Carin... Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
if

avatar

Messages : 4886
Date d'inscription : 28/05/2010
Age : 41
Localisation : Saint-Clément

MessageSujet: Re: Traduction d'une publication du Facebook du Floyd   Lun 11 Juil 2011 - 12:00

Oui mais bon ce n'est pas pareil vu que c'est différent !!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
Traduction d'une publication du Facebook du Floyd
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Traduction d'une publication du Facebook du Floyd
» Elusive Shadow vous propose: traduction de diverses interviews, discours... Du King Of Pop!
» Facebook du JAF
» The Australian Pink Floyd Show , Grand Rex 8 mars 2010
» (Rock) Pink Floyd

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Speak of Floyd :: FORUMS PINK FLOYD :: Les dernières news Floydiennes-
Sauter vers: