Je crois qu'on en avait parlé à l'époque de la sortie du film.
En fait dans le film, le type interprété par G. Canet met le son sa chaîne Hi-Fi à fond, pour que les vilains espions russes n'entendent pas ses conversations ultra-secrètes...
Et le disque qui passe, c'est justement THE WALL et le titre
Run Like Hell (faut dire que l'action se déroule au début des années 80...).
Au passage, le film est très sympa à voir.
________________________________________________________________
For long you live and high you fly
And smiles you'll give and tears you'll cry
And all you touch and all you see
Is all your life will ever be